Language Learning with Netflix & YouTube-AFL

Seems to have potential, but there are some problems. 1) The major problem is that the mouse over for Chinese doesn't seem to work. I have tried setting the mouse language to both English and Chinese (simplified), but nothing happens when I mouse over the subtitle. Mouseover on the subtitles sidebar does work, but it only gives a translation rather than a dictionary definition. 2) The "confirmation" dialog that comes up for auto-start with space bar or time is opposite of the setting. In... Show more

I am a paying Gold subscriber and I can tell you that this extension has promise but is at best in the beta stage. Subtitles often, I mean at least 50% of the time do not load on youtube. I get a brief notification that subtitles are loading, then nothing..... Second, none of my settings are saved, for example, font size always reverts back to default. Often "O" shortcut does not function (this is a shortcut for showing/hiding mother language subtitles. They should refund our money until th... Show more

I can't seem to get it to work on Netflix. I've tried changing the subs to Japanese but it doesn't work and gives me a pop up to start a free trial. I tried to test it with Chinese also and it still doesn't work (it didn't give me a free trial pop up though) and the Netflix tester is already off like it had recommended. I'm disappointed it isn't working. On Youtube it seems to work, keyword is seem, because you can't change how the subtitles are placed. What I mean by this is where it mention... Show more